Sunday, June 12, 2011

KISAH DARI NOVEL


MADU LEBAH


Kira-kira jam 11.00 pagi, Azmi sedang bekerja dalam kebunnya. Cikgu Zainab dan suaminya datang menziarahinya. Perempuan itu datang menggonggong hati yang terselit tujuan seperti peribahasa Melayu, ’ ada udang di sebalik batu’ atau ’kalau tidak ada berada masakan tempua bersarang rendah’.

Haji Adnan dan Azmi bersalaman. Pada ketika berjabat tangan, Haji Adnan mencuit hujung telunjuknya kepada tapak tangan Azmi. Tujuan Haji Adan melakukan demikian supaya Azmi ’cakap siang tengok-tengok’ dengan isterinya. Sebelum itu telah menerima beberapa perkara sulit dari Azmi.

Cikgu Zainab melabuhkan punggungnya atas pangkin yang tersedia di bawah pokok dekat bangsal dalam kebun itu. Dua biji matanya berputar ke seluruh kebun itu memerhatikan pokok-pokok herba yang menghijau dan peti-peti sarang lebah.

”...cikgu tak tau pula, Azmi ni lepasan universiti...,”kata Cikgu Zainab menunjukkan dan merenung wajah Azmi.

”Eh, mana pula, Cikgu, ...saya sekolah rendah saja…, mana pula saya lepasan universiti,”sahut Azmi selamba.

IKUT TELUNJUK

Wajah Haji Adnan kelat. Perasaan malunya kepada Azmi menebal. Tetapi apa hendak dikatakan, telah nasibnya; dia terpaksa bernaung di bawah bendera kain batik. Ikut telunjuk bini. Takutkan bini. Dia seorang suami yang dayus.

”Cikgu ialah, ...bekas guru, saya ni apalah Cikgu, ...menumpang tanah orang, rumah orang...,”kata Azmi merendah diri.

”...eee ngapa Azmi kata begitu, ...sedih Cikgu,”kata Cikgu Zainab.

”Tak apa Cikgu,”sahut Azmi.

”...Yun yang beritahu kami, ...Azmi lepasan universiti...,”kata Haji Adnan.

Azmi senyum.

”Dia melawak, kut,”kata Azmi.

”Melawak apanya..., tanya Pak Adnan ni ha,”kata Cikgu Zainab.

Pada ketika itu, Cikgu Zainab sedar dirinya telah bersalah. Perkataannya kepada Azmi tempoh hari berpulas-pulas dalam otaknya. Perasaan dan sikapnya terhadap pemuda itu pada masa lalu telah mengejeknya pula.

Ceku Zainab bangun dari pangkin dan merenung suaminya, kemudian renungannya singgah pada wajah Azmi. Senyumnya lebar menjadikan bedak kering pada pipinya kelihatan mereka kerana warna bedak dengan kulitnya jauh bezanya.

”Azmi...,” seru Cikgu Zainab.

”Apa Cikgu?”Azmi bertanya.

”...macam ni, ...kami ada lagi tanah di darat sana tu, lima ekar, ...hutan, ...tak berjaga...,” kata Cikgu Zainab.

”Mengapa Cikgu?”Azmi bertanya lagi.

”...kami beri Azmi guna tanah tu, buat kebun..., tak payah sewa...,”kata Cikgu Zainab.

”Ia, Azmi, ...gunalah tanah tu, ...tak jauh dari sini...,”kata Haji Adnan pula.

Azmi merenung wajah Cikgu Zainab dan wajah suaminya.

”Terima kasih sajalah , Cikgu,...Pak aji, ....tetapi,”kata Azim.

”Apa tapi, tapi pula...,”kata Cikgu Zainya.

Azim senyum memanjang.

“Bagus tanah ta…,”kata Azmi.

“Apa tak bagusnya, macam tanah nila…,”sambut Cikgu Zainab.

”…saya minta maaf Cikgu, saya ni tak lama di sini,”kata Azmi.

“Ha, nak ke mana pula…?” suara Cikgu Zainab dan isterinya menjadi satu.

“Saya nak pindah…,”kata Azmi.

“Pindah ke manaaa…?” suara mereka padu lagi.

“....ke Ulu Yam, Cikgu,”jawab Azmi.

“Ulu Yaaam?”Tanya Cikgu Zainab.

“Ia, Cikgu, saya dah beli tanah di sana,”jawab Azmi.

”Eh, ...dah beli tanah, luas ke? Tanya Cikgu Zainab lagi.

”Ia, tak luas, Cikgu, lima ekar saja,”jawab Azmi.

“…di mana Ulu Am tu, abang?” Cikgu Zainab bertanya kepada suaminya.

“ …di Selangor…, dekat jalan nak ke Genting Highland…”jawab Haji Adnan.

LUBANG PEKAKA

Wajah Cikgu Zainab seperti kulit ayam togel kesejukan. Dua biji matanya terbeliak, banyak putih dari hitam .Mulut Haji Adnan melopong seperti lubang pekaka layaknya.

”Dah tu, tak berkebun di sini lagi ke...?’Tanya Haji Adnan.

”…begitulah, pak aji, ....di sini sementara saja, ...saya buat kebun di sini kerana nak dapatkan baka lebah saja,”jawab Azmi.

”Di sana tu nak buat kebun lebah jugake?”Tanya Cikgu Zainab.

”Ia, Cikgu, ...kebun madu lebah, herba macam kebun nilah, …kalau ada rezeki saya nak adakan kilang kecil untuk proses herba di sana…,”jawab Azmi.

Cikgu Zainab tunduk. Degup jantungnya kencang.Hatinya seperti hati pendatang asing yang akan di hantar pula ke negaranya

”Banyak duit tu , kebun..., kilang..,” kata Haji Adnan..

”Taklah banyak sangat, ...perusahaan kecil, Pak Aji,”sahut Azmi.

“…nampaknya, terbiar lagilah tanah kita ni, abang,”kata Cekgu Zainab kepada suaminya.

“Ialah…,”sahut suaminya.

Cekgu Zainab merenung wajah Azmi. Hajatnya memanjat hatinya seperti ulat bulu memanjat batang bayam; alangkah baiknya kalau Mahyun menjadi isteri pemuda itu.Kalau Azmi menjadi suami anaknya, lega dan cerahlah masa depan anaknya.

”Ni, lepas Zohor datang makan ke rumah kami...,”Cekgu Zainab menjemput Azmi..

”Ai, khendurike?”Azmi bertanya.

”Taaak, ...makan-makan anak beranak aje, ...ajak Long sekali, ya,” kata Cegu Zainab.

Insya Allah,”sahut Azmi.

Long sedang memangku seberkas bayam merah dan berjalan bangsal. Sambil senyum kepada sepasang suami isteri itu, Long meletakkan bayam itu atas pelantar di hadapan Haji Adnan dan Cekgu Zainab.

”...ni bayam, Encik, ...saya ambil, boleh buat sayur..., ambillah,”kata Long.

”Aaa, terima kasiiih,”ucap Cekgu Zainab.

”sama-sama,”jawab Long.

”...lepas Zohor datang dengan Azmi ke rumah kami, ada makan-makan...,” Cekgu Zainab mengajak Long.

”Ialah,”sahut Long.

Cekgu Zainab merenung lengan Long yang sasa.Hatinya membanding lengan Long dengan lengan suaminya.Lengan Haji Adnan lembut. Isinya tidak sepejal isi lengan Long.

”Sedapnya rebus bayam…,”kata Cekgu Zainab.

Dua biji mata Cekgu Zainab masih tersangkut pada tubuh Long. Lelaki duda itu tunduk. Malu. Hatinya memohon perlindungan dari Allah ‘dari syaitan yang kerna rejam’.

Cekgu Zainab mengambil bayam seikat itu.Batang-batang bayam merah itu segar dan subur.Belum.

”...eee, gemoknya, bayam ni,”kata Cekgu Zainab.

”Ia, Cekgu, ...saya guna baja tanah bakar,Cekgu,”sahut Azmi.

”...begitu,”kata Cekgu Zainab sambil merenung daun-daun bayam itu.

TEA TARIK

Azmi merenung wajah suami Haji Adnan.Wajah lelaki pencen itu dibaca dengan firasyatnya. Dengan hatinya. Pesara itu sedang mengalami tekanan jiwa. Wajahnya lebih tua dari usianya. Macam penagih tea tarik kedai mamak.Pucat dan ada cahaya kuning. Tidak bermaya, seperti wajah orang Islam tidak pernah sembahyang.

”...orang tua ni, ...biar aku brain wash dia, ....takut binilah ni,”hati Azmi bersuara.

”Biasanya, kalau suami atau mandul, atau isteri mandul, ... macam nilah, jiwa tertekan, hidup tak gembira, …macam semalu tepi jalan…,”hati Azmi bersuara lagi.

”Pak Long, ambil sebotol madu tu, ...nak beri kepada Pak cek ni,”Azmi meminta kepada Long.

”Ia, Encik,”sahut Long seraya masuk ke dalam bilik bangsal itu.

Long keluar membawa sebotol madu lebah. Sebagai kebanyakan Orang Asli, hormatkan tetamu, Long membongkok sedikit tubuhnya dan menyerahkan botol madu itu kepada Haji Adnan..

”Terima kasih, Long,”ucap Haji Adnan.

”Sama –sama,”sahut Long lalu pergi.

”...madu yang Azmi beri dulu tu pun ada lagi, ...baru ni Long beri lagi,”kata Haji Adnan.

”...ia, tapi madu lebah ni dah saya adunkan dengan herba,” kata Azmi.

”Ia, bagus tu...,”sahut Cekgu Zainab sambi memegang botol madu di tangan suaminya.

”Ia, bagus,”sahut Azmi.

”Elok abang minum...,”sambut Cekgu Zainab.

”...saya tak pernah minum madu lebah campur herba,”kata Haj Adnan..

”Madu campur herba ni lebih khasiatnya, Pakcek,”kata Azmi.

”Iake, ...eh, bagus tu...,” kata Haji Adnan..

”Ia..., insya Allah...,”sahut Azmi.

” ... kalau saya minum, elok tak? ” Tanya Cekgu Zainab..

”Ia, ...elok, ...buang angin, elokkan kulit muka, ...macam-macam,”sahut Azmi.

”Macam mana minumnya?”Tanya Haji Adnan.

”…minum macam madu biasa, ...ada rasa pahit siki,”jawab Azmi.

”Jangan-jangan makan madu campur ni…,”kata Haji Adnan.Ketawa.

Azmi merenung puntung-puntung gigi Haji Adnan yang kuning berkarat.

”Eh, ...apa abang kata tadi?”Tanya Cekgu Zainab.

”Tak apa, ...minum madu campur ni panas…,”jawab Haji Adnan.

“Ingat kot abang nak kawin lagi...,”kata Cekgu Zainab.Dua biji matanya terbelia macam perempuan cemburu disaaru iblis.

Azmi menahan tawanya.

Keinginan Haji Adnan untuk berkahwin lagi cambah dan tumbuh seperti biji-biji durian dan jering dalam semak.Keinginan seperti keinginan lelaki yang soleh.

Azmi mencoba untuk menyuntik fikirannya kepada hati lelaki yang terkekang di luar penjara itu.Kalau dia amalkan minum madu campur herba, dia akan menjadi lelaki cerdas otak. Tenaga zahir batinnya kuat.Azmi berpendapat, lelaki yang cerdas otak tidak akan ikut telunjuk isteri.

”…saya pun nak minum juga, badan ni selalu sengal-sengal,”kata Cekgu Zainab.

”…bagus tu,Cekgu,”sambutAzmi.

“Tak payah, awak minum madu saja cukuplah…,”kata Haji Adnan.

“…ngapa, abang takut saya cari laki lain…?,” kata Cekgu Zainab. Biadab.

Astaghafirullah, Allah kutuk perempuan menduakan suami,” suara Azmi tersangkut pada anak lidahnya.

“Awak ni, mulut macam gillette…,”kata Haji Adnan kepada isterinya.

“…taak, saya usik aje ...,”kata Cekgu Zainab.

Azmi senyum sambil merenung wajah mereka.

Pada ketika itu, Azmi berkeadaan seperti penjual ubat. Kegunaan dan khasiat beberapa jenis herba diterangkan kepada pasangan suami isteri itu. Amat besar harapannya, agar Haji Adnan tidak moyok macam ayam dimakan tungau dan isterinya tidak panas baran dan stress lagi.

“Ya Allah, Ampuni dosaku, Mudah-mudahan dengan kuasa dan kehendak-Mu, yang Allah, perempuan tua ini akan mendapat anak…,”hati Azmi berdoa kepada Tuhan.

“… dengan kuasa-Mu, ya Allah, Kautelah kurniakan kepada Siti Sara, isteri Nabi Ibrahim yang terlalu tua,” hati Azmi berdoa.

Hati Azmi lantas teringat akan jerkah Siti Hajar ‘…isterinya datang dan menampar muka, menjerkah, perempuan tua yang mandul.’

Pada ketika Haji Adnan dan isterinya berjalan keluar meninggalkan bangsar itu, Azmi yakin, suami isteri itu sedang mengalami krisis dalaman. Krisis itu akan pulih, jika si suami tegas dan berani mengubah sikap isterinya. (Disaring dari manoskrip novel, Madu Dan Cinta, oleh: Mokhtar Petah).




[1] Quran, Az Zariyat:29.

No comments: