CERITA DARI NOVEL

HATI YANG MENJERIT

Pagi Ahad akhir bulan Februari 2005.

Taman Mawar – Rose Garden, berselimut kabus dingin.Embun manja pada dedaun dan bebunga seperti liat untuk berpisah.Harum mawar berbaur dengan kabus dan udara pagi suci itu.

Rose Garden masih belum ramai pengunjungnya.i Biasanya pada pagi minggu ramai orng yang berkunjung ke situ. Mereka datang menyaksikan beraneka jenis bunga mawar dalam taman tersebut.Harum taman itu menyegarkan fikiran mereka yang lesu.

Namlatun Sa’adiah berjalan tunggal dalam Taman Mawar itu. Kedatangannya ke situ untuk melagakan resah dan gelisahnya.Dalam cuaca dingin yang menyelubungi taman itu, dia memerhatikan kuntum-kuntum bunga mawar di kiri kanannya. Kuntum-kuntum itu berwarna merah. Samar. Merah tua. Kuning. Jingga. Putih dan warna-warna lain lagi.

Sepasang mata Namlatun Sa’adiah terpaku kepada sekuntum bunga mawar merah tua bergayut di tangakainya. Hatinya lantas teringat kepada Mustafa. Pada hari dia dan Mustawa datang ke taman itu dulu, kekasihnya telah memegang dan mengusap-usap sekutum bunga mawar merah tua di situ.

“Atun, bunga mawar merah darah ni lambang cinta kita,” kata Mustafa.

Namlatun Sa’adiah merenung kuntum bunga itu.

“...ngapa, abang?” Dia bertanya.

“Merah tua..., warna darah kita..., darah Atun..., darah saya...,”jawab Mustafa.

“Ia, abang, biasanya warna darah berubah bila kena cahaya matahari...,”kata Namlatun Sa’adiah.

“Ia, warna darah berubah, jadi hitam..., macam cinta kita juga...,”kata Mustafa.

“Ngapa abang kata begitu?”Namlatun Sa’adiah bertanya.

“ Cinta kita akan jadi hitam, gelap kalau gagal di tengah jalan...,”jawab Mustafa.

“Apa, abang ingat cinta kita akan gagal?”Namlatun Sa’adiah bertanya.

“...mungkin gagal, mungkin tidak..., Allah Maha Mengetahui, Aton,”jawab Mustafa.

“Sungguh, kita di bawah kuasa Tuhan,”kata Namlatun Sa’adiah.

Mustafa merenung wajah Namlatun Sa’adiah. Senyum. Sepasang biji matanya bersinar. Sinaran dari hatinya yang amat menyayangi kekasihnya.

“Atun...,”

“Ia, abang”

“Bunga ros ni cantik, tapi tangkai, dahannya berduri.”

“Orang yang tak takutkan duri saja yang berani petik bunga ni.”

“Berani..., tabah...”

“Ia, abang, ros lambang cinta kita, kata abang.”

“Sungguh, ...kalau berani bercinta, berani kecewa kerana cinta...”

“Atun berani, abang.”

“Sunguh?”

Namlatun Sa’adiah mengangguk.Mustafa senyum.

Pada pagi itu Namlatun Sa’adian tidak berteman. Tiada Mustafa di sampingnya. Yang ada bersamanya, hanya duka dan lara. Lara seorang gadis yang ditinggalkan kekasih.

Setelah penat berjalan dalam taman itu, Namlatun Sa’adiah mengatur langkahnya ke sebuah bangku panjang di situ, lalu melabuhkan punggungnya atas bangku itu.Beberapa buah bangku di sekitar lorong taman itu diduduki oleh pengungjung-pengunjung lelaki dan perempuan. Mereka itu, ada yang sedang membaca buku. Majalah. Ada yang bercakap-cakap sesama mereka.

Namlatun Sa’adiah mengeluarkan dua helai kerta dari tasnya.Kertas itu telah diberi oleh Mustafa kepdanya pada beberapa bulan lalu. Dia telah membawa kertas itu ke mana-mana. Kertas itu menjadi seperti azimat membetah duka laranya. Pada kertas itu tercatat baris-baris sajak ‘Ratib Bahasa’. Sajak itu tidak tercatat nama penulisnya. Dengan berbisik Namlatun Sa’adiah membacanya.

Tahun keramat empat puluh lima,

‘Satu bangsa, Bangsa Melayu,

Satu negara, Negara Melayu,

Satu bahasa, Bahasa Melayu,

Islam agama negara,

Gema ratib para pejuang kita,

Melayu Nusantara,

Ibrahim Yaakob, Ishak Haji Muhammad,

Burhanuddin Helmi, Abu Bakar Al Baqir,

Ahmad Boestamam,

Semua perjuang bumi bertuah.

Ratib bahasa, Bahasa Melayu,

Bahasa ibunda, bahasa berdaulat,

“Melayu tak hilang di dunia”.

Merdeka! Merdeka! Merdeka!

Ratib kita, jerkah kita, pekik gempita,

‘Bangsa Melayu gugat dunia’.

Empat lapan dan lima puluhan,

Tahun-tahun penjajah menggila,

Ratib mereka, ratib kita,

Bangsa kita, negara kita, bahasa kita,

Jeriji besi, tembok batu, kawat berduri,

Dera mental, dera pasaikologi.

Khemah tahanan di mana-mana,

Belenggu pejuang-pejuang bangsa,

Ratib mereka, ratib kita, ratib wali.

Tahun keramat lima puluh enam,

‘Biduk lalu kiambang bertaut’

Kongres bahasa dan Persuratan Melayu,

Ratib bahasa ibunda, ratib berdaulat,

Wajud DBP, gedung keramat ratib bahasa,

Ratib pencinta bahasa ibunda,

Bahasa Melayu, Bahasa Negara,

Bahasa Jiwa Bangsa!

Merdeka! Merdeka! Merdeka!

Ratib anak Melayu setia,

Bahasa kita laksana pohon di rimba,

Musuhnya bahasa asing,

Bahasa dunia,

Ibarat rambung, jerai,dendalu,

Menumpang setia,

Akibatnya, pohon mati, hilang nama.

Ratib insaf, ratib waspada,

Hilang bahasa, peradaban kita,

‘si buta hilang tongkat’, ialah kita,

‘menang sorak kampung tergadai, adalah kita,

“dagang merempat di bumi sendiri, kita jua.

Ratib bernekad, ratib iktikad,

Jika Islam di tepi-tepikan,

Quran tidak jadi pegangan,

Sunah rasul diabaikan,

Ratib keramat ‘Allahu Akbar’,

Sekelip mata cuma,

Melayu hilang di dunia.

Air jenih membenak dalam dua telaga mata Namlatun Sa’adiah.Tangan kanannya menghurut-hurut dadanya. Rungga dadanya sebak. Bagai sauk dilanda banjir dalam alur. Sedih. Pilu memamah dirinya. Sedih kerana mengenangkan Mustafa. Teringatkan Ibunya. Menginsafi nasib bangsanya.

Namlatun Sa’adiah telah membaca banyak kisah dalam sejarah umat manusia di dunia. Kisah sejarah yang dikemukakan oleh Allah dalam Quran.Kejatuhan, kemusnahan dan ghaib sesuatu bangsa di dunia ini kerana mereka mengingkari hukum-hukum Tuhan.Mengabaikan agama Tuhan. Menghina dan meninggalkan agama yang dibawa oleh para rasul Allah.

“Kaum Nabi Nuh dimusnahkan banjir.”

“Kaum Luth musnah terbakar...Buminya mussnah, hanya tinggal laut mati.”

“Firaun..., tenggelam dalam laut merah, kaumnya binasa.”

“Kaum ‘Ad dibinasakan dengan ribu taufan.”

“Allahu Akbar, banyak lagi bangsa di dunia ni dah musnah...”

“...ya, Allah, lindungilah bangsaku....”

Suara Namlatun Sa’adiah terluah bersama keluhannya. Air matanya tumpah atas kedua-dua belah pipinya yang lesi.

Sebagai penuntut Melayu di seberang laut, Namlatun Sa’adiah sentiasa mengikuti berita-berita dari negaranya.Dari berita-berita itu didapatinya; ada di kalangan Orang Melayu sendiri yang sedang menghapuskan hukum-hukum Tuhan. Menghina Agama Islam. Ramai pula yang murtad.

Air mata masih mengalir atas sepasang pipi Namlatun Sa’adiah.Sedih masih mendera dirinya.

“Allah, tunjukkanlah kepada bangsaku, umat Islam, jalan yang benar...,”bisiknya lagi.

Beberapa orang perempuan yang duduk atas bangku di hadapan Namlatun Sa’adiah merenung kepadanya.Mereka tidak menghiraukannya.Bagi mereka; Rose Garden menjadi tempat para remja membawa hati yang menjerit ddn melolong kerana putus cinta.

Namlatun Sa’adiah memasukkan semula kertas-kertas sajak itu ke dalam tasnya. Sambil merenung ke sekitar taman mawar itu, dia bangun dari bangku itu.Tubuhnya masih menggigil kedinginan.

Telefon tangannya menjerit. Ditekapkan telefon itu ke telinganya. Suara Anisah Johan memanggilnya.

Dari bangku panjang itu, Namlatun Sa’adiah berjalan lemah. Dua puntung kakinya bagaikan diheret keluar dari taman mawar yang harum itu. Di pintu masuk ke taman tersebut, dia membisikkan lagu, “mawara merah...”. Lagu itu sering dibisik-nyanyikan oleh Mustafa ke telinganya.

(Cerita ini disdunting dsari manuskrip novel, Kelip - Kelip Di Kota London, oleh: Mokhtar Petah. Editor, Petah Shahrir Aidid)